首页 > 英语六级

2013年12月六级考试切忌用中文思维写英语作文

2014-06-27 17:00   类别:语法   来源:   责编:Anne
导学:2013年12月六级考试不少考生在写作上有很大的失误,分析总结,最终发现很多考生犯的错误是因自己的中文思维写作文而引起的。而用中文思维来写英语文章是写作中的大忌。

  2013年12月六级考试很多考生在写作文时不知自己所言为何物,下了考场仔细一分析,才发现自己又犯了写作的常见错误,后悔不及。用中文思维写英语作文是考生常犯的,因为思维这个东西是一时难以改变的,故而考试一紧张又重演了一次中文思维写作。

  2013年12月六级考试,受到中文写作思维惯性的影响,许多考生习惯把文章的开篇写得很华丽,但一大段话绕来绕去却并没有进入主题,又或者是因为受到误导而依赖"模板"、"范文"内的格式和句型,却忽略了考试题目中实际的作文要求而导致说"废话"。中文里这种由大及小、由远及近的迂回做法常导致观点不清晰,从评分标准的第一点来说,基本上属于是"无用功"。英文采用直线型切题的写作方式,开门见山很重要,把最重要的观点放在最前面,然后辅助以数据、论据等,这样可以确保在有限的篇幅和时间内完成沟通的交流目的。

  自从2013年12月六级考试以后,四六级的改革也对写作的要求更高了些,而好的作文必然是符合英语习惯的,与我们常写中文作文有所不同。所以如果考生想要在作文题上拿到高分,就需要在平时写作时也按英语的习惯来写作文,并尽量的摆脱中文思维的束缚。


赞一下( ) 收藏
适合人群: 商务白领
难度:
标签:语法  2013年12月六级考试  
我要参与
验证码:   看不清楚,换张图片
精彩活动